Docieramy na spotkanie z załogą po ciężkich zmaganiach, spóźnieni jedynie kilkanaście godzin. W kalendarzu Indry jest czas na konserwację jachtu. Przy okzazji poznajemy kulturę mieszkańców Samoa.