Wróciliśmy na Martynikę i wybieramy się na przejażdzkę: zwiedzamy gorzelnię i pięknie utrzymany, tradycyjny dom kreolski, zatrzymujemy się w stolicy wyspy oraz w mieście zniszczonym przez erupcję wulkanu Pelee początkiem XX wieku, by sprawdzić u źródeł szczegóły historii ocalałego z katastrofy mieszkańca.